01-bandeau-faro-amitie.jpg
01-bandeau-faro-amitie.jpg
03-carnaval.jpg
03-carnaval.jpg
02-carnaval.jpg
02-carnaval.jpg
04-carnaval.jpeg
04-carnaval.jpeg
04-groupe-come-2023.jpeg
04-groupe-come-2023.jpeg
07-come-port.JPG
07-come-port.JPG
10-come-bellagio.JPG
10-come-bellagio.JPG
11-come-bellagio.JPG
11-come-bellagio.JPG
12-come-bellagio.JPG
12-come-bellagio.JPG
13-jardin-melzi.JPG
13-jardin-melzi.JPG
14-jardin-melzi.JPG
14-jardin-melzi.JPG
PrécédentPrécédent
SuivantSuivant
Shadow

Quinto anniversario del patto - Discorso di accoglienza. - 04-2015

Parole di accogliensa di Alain Milesi, presidente dell'associazione FARO, il 17 avril 2015discours milesi chateau t

"Signore e Signori, Cari amici, buona sera.Buona sera particolarmente agli eletti di Faverges, Bühlertal e Roncobello.

In qualità di Presidente dell'associazione FARO, dunque in nome di tutti i suoi membri, sono davvero molto felice di accogliervi qui, nel castello di Faverges, per celebrare insieme il quinto anniversario del « Patto di Amicizia », firmato il 10 aprile 2010 fra Roncobello e Faverges, il quale patto fù siggilato al termine di 12 anni di scambi tra i nostri due Comuni, poichè tutto era stato iniziato nell'aprile 1999.

Inanzi tutto i nostri ringraziamenti vanno a Jean Claude Tissot-Rosset ed Andrea Milesi, fondatori e cofirmatori del Patto."

"Oggi pero, i garanti del Patto sono Andrea Milesi (di nuovo sindaco rieletto di Roncobello) assieme a Marcel Cattaneo sindaco attuale di Faverges.

Grazie pure, a Fabio Quadrati, riferente efficiente di FARO a Roncobello per il suo impegno.

Accogliamo anche gli amici di Bühlertal, con il signore Hans Peter Braun sindaco e il Presidente del Gemellaggio il signore Tino Rettg i quali festeggiano il venticinquesimo anniversario del Gemellaggio firmato con Faverges nel 1990.

L'anniversario di un Patto di Amicizia, come ogni anniversario significa inanzi tutto una FESTA, ma e anche un TEMPO DI MEMORIA.

Dunque anniversario vuol dire FESTA : insieme, Roncobello e Faverges hanno saputo sviluppare un'amicizia sincera che va oltre gli aspetti formali ed il carattere ufficiali dei gemellaggi. Ognuno dei nostri incontri, significa momento di gioia condivisa, momento svolto in un caloroso ambiente, conviviale e festivo.

Permettetemi, a questo punto di ricordarvi che l'associazione FARO fù creata con lo scopo di « far vivere il Patto d'Amicizia » cosi i nostri incontri ogni anno lo hanno già confermato.

Ma questo anniversario è anche un TEMPO di MEMORIA, per celebrare 5 anni di cooperazione, per onorare ufficialmente tutti quanti i protagonisti che quotidianamente continuano a svolgere attività in tal senso. Pensiamo anche, pero, a quelli che non ci sono più e che pure loro, hanno contribuito a fare vivere il Patto.

Infine, questo anniversario ci porta più avanti nel futuro, sempre con lo stesso scopo di trasmettere l'amicizia in eredita. Questo quinto festeggiamento non deve essere una fine, ma bensi, uno slancio verso nuove relazioni, per costruire insieme un avenire ancora più ricco di scoperte e di...amicizia.

I gemellaggi invitano all'apertura ed all'avvicinamento dei popoli: ed è, con tale spirito, che concepiamo I nostri rapporti futuri.Stasera, nell'accogliere I nostri Amici di Bühlertal e Roncobello, possiamo affermare che l'unione fra amici europei, non è soltanto possible, ma diventa una realta... !A tutti un lieto soggiorno a Faverges !

Siete a casa !"

Alain Milesi (Président de l'association FARO)

Site de la commune de Roncobello

image roncobello

Page FaceBook
Figli di Nessuno

corofiglidinessuno tFigli di nessuno: Cantare la bellezza delle montagne,
cantare l'emozione ...

Site de la commune de Faverges

image faverges